今年もよろしくお願いいたします。
本日のNHK総合テレビ「てれ政宗」18:00〜
に「起き上がれこけし」の特集が放送されます。

年末年始の営業について
12月30日〜1月3日まで休業とさせていただきます。12月29日は、午後1時までの営業となります。1月4日〜は通常通り10：00〜18：00までの営業となります。

８月１２日（金）〜１６日（火）まで
お盆休みとさせていただきます。
ご用件は、メールまたはＦＡＸにてお願い致します。
info@t-kogei.co.jp
FAX:022-222-5462

玉虫塗の産地証明書、PL保険加入証明の書類が必要な方は、ご連絡いただければ、作成致します。

最近お問い合わせが多いのでお知らせです。
弊社製造の玉虫塗正規取扱い店は下記のとおりです。
東北工芸店舗、�鞄｡崎、�叶蜻芬O越、宮城県物産振興協会、みやぎふるさとプラザ（東京）、アンテナショップRin（東京）

東日本大震災により被災された皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
弊社では売り上げの一部を日本赤十字社を通して寄付させていただきます。

本日より営業を再開いたしました。
皆様よりご心配いただきましたが、工房も今週末より再開いたします。
今後ともよろしくお願い致します。

休業のお知らせ
震災にともない、物流がストップしているため、復旧するまで休業いたします。ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
なお、ご注文いただいておりますお客様につきましては、復旧後すぐにご発送いたします。
緊急連絡先は、090-7529-8980　佐浦まで

年末年始の営業について
12月30日〜1月3日まで休業とさせていただきます。12月29日は、午後3時までの営業となります。1月4日〜は通常通り10：00〜18：00までの営業となります。

天童木工とのコラボ作品できました。
好評につき、増産予定。
詳しくはお訪ねください。

ウエスティンホテル仙台スイートルームに玉虫塗（金色）のショットグラス、アメニティボックスを納入しました。
森トラスト喫煙ルームにも玉虫塗のオブジェが！！

お盆休みのご案内
13日（金）〜16日（月）は休業させていただきます。

仙台パルコにて仙台のおみやげ展開催中。
玉虫塗スケートボードが展示中！！

七夕セール
８月１２日まで開催！！
20％〜70％OFFでお買い得。
お盆の帰省やお土産によろこばれています

4月第三週の木曜日に蒔絵教室開催予定です。
詳細はお問い合わせ下さい。

新商品；万年筆３月より販売予定です。

玉虫塗印鑑（実印に対応）が出来上がりました！！
近日中発売予定です。

玉虫塗戦国BASARA絵はがきの売場追加のご案内です。
三越仙台店6F（仙台市内）、仙台空港売店
でもお求めになれます。

アニメと伝統工芸のコラボ！
TVアニメ「戦国BASARA」玉虫塗絵はがき
発売開始は７月１３日。
一枚￥399（税抜価格￥380）
四枚セットなら20円お得！！

玉虫塗釈迦生涯図（縦150×横90�p）の壁画５枚が東園寺本堂に設置されます。
これまでにない大作です。詳しくは、河北新報朝刊6/22をご覧下さい。一般の方にも公開しております。

玉虫塗兜新登場!!
店舗にて受注受付開始。
伊達政宗、片倉小十郎の兜
今なら黒塗花台付で。
名入れも有料ですが、承ります。

三周年（新店舗移転）記念特別セール開催
廃盤品や展示品、仕様変更による旧モデル品を特別価格にて（70〜20％OFF）提供いたします。是非ご来場下さい。
期間：2月23日（月）〜3月7日（土）
尚、2/28、3/1は休業です。
営業時間：10：00〜18：00

47clubショッピングサイトにて玉虫塗携帯箸（布袋・竹筒付）が売上ランキングNO1に！！好評発売中

むすび丸のキャラクター入新商品販売予定
3月末

年末年始の営業について
12月30日〜1月3日まで休業とさせていただきます。12月29日は、午後3時までの営業となります。1月4日〜は通常通り10：00〜18：00までの営業となります。

８月１日〜３１日まで店舗にてテラッコタ・陶板アート展（棒田和義氏）開催
仙台の風景画（七夕・定禅寺通・青葉城他）や南欧の街並のテラコッタ、ｶｯﾌﾟや飾り皿等小物も展示・販売いたします。　

ホームページをリニューアルしました